1 июля 98
Свадьба.
Чья свадьба? Моего старшего сына, вот чья.
А не рано ему? Ему же только в мае было 18. Ну, что тут скажешь, вот надумал и все, влюбился. Свадьба была назначена на 27 июня, а 24-го только был выпускной у него в школе. М-да…
Женился он на своей однокласснице, Лене, ей в июне тоже исполнилось 18. Она - из Петербурга, в Монреале живет 2 года, приехала с родителями. На мой взгляд девушка красивая, очень милая и приветливая. Высокая и стройная.
Утром приехали за Димой на своих машинах его друзья. Они немного старше его, все русские. Мы погрузили разные его вещи и отправились за невестой, а потом в "ЗАГС". Лена с Димой уже к тому времени нашли и сняли однокомнатную квартиру за пару остановок метро от нас и перевезли кое-что из мебели. Так что уехал наш ребенок от нас на свадьбу и уже не вернулся назад. Как-то все это неприятно быстро. Только что был ребенок и уже нет его, уже он "не мальчик, но муж".
Ну, да что поделаешь? Мы его не отговаривали, лишь провели беседу о серьезности такого шага. Моя жена говорит, что если помешать силой, так это глупо, может быть еще хуже. Говорит, уж лучше пусть очень рано женится, чем очень поздно. Я с ней вполне согласен, только...рановато.
Надо заметить, что молодежь тут повсеместно уходит от родителей, едва закончит школу, причем общепринято жить по двое не регистрируя брака годами. Так что с этой точки зрения брак нашего сына выглядит как-то более логично. Думаю, они бы все равно стали жить вместе, ничем их не удержишь, едва появится у них возможность, и отсутствие брачного документа их бы не остановило.
А почем стоит теперь в Монреале жениться?
За регистрацию - порядка 3-х сотен, ресторан нам обошелся в 150 долларов. На свадьбе было человек 15. Никаких хлопот, связанных со организацией, заказом ресторана или чем-то еще, у нас с женой не было.
Подъехали мы на машинах к небольшому особняку, вошли, там никого нет, кроме одной дамы, которая все и огранизовывала. Общение с ней шло по-английски. Пока она готовила бумаги и надевала свой наряд, мы фотографировались. Потом, как обычно, она поставила молодых рядом друг с другом и стала читать текст для вступающих в брак. Потом была несколько необычная сцена. Эта дама поставила молодых друг к другу лицом и каждого по очереди заставила повторять за ней слова клятвы. Как в кино: "...клянусь быть верным и в бедности и в богатстве, в здоровье и в болезни,
...клянусь беречь и любить...". После того, как клятва произнесена, она каждый раз спрашивает шутливым тоном - все ли присутствующие хорошо услышали сказанное. Потом - все, как у нас: молодые могут обменяться кольцами, супруг может поцеловать свою жену, потом поздравления гостей, шампанское, фотографирование. Никакого штатного фотографа не было, мы снимали все сами.
Затем - прогулка на машинах, фото на память на горе на фоне города и ресторан.
Через два дня после свадьбы к нам приехала моя теща из Харькова в гости. Приехала она вечером, а утром мне жена говорит, что бабушка ходит по квартире и ищет внуков, одного нашла, а другого - нет. Иди, говорит, объясни ей, где наш Димочка. Я говорю, а может ты пойдешь? Надо сказать, что она восприняла это известие с удивлением, но без шока. Ну что ж, говорит, такая судьба. (Больше всего ей нравится в Монреале вкус мороженного, а также блеск и бесплатность общественных туалетов)
Июль 98
В виду того, что теперь сын уехал от нас, решили мы сменить квартиру на меньшую. Благо, что как раз освободилась одна подходящая у того же хозяина, в соседнем доме, на одну комнату меньше и стоимостью $515 в месяц. Консьерж говорит, нет проблемы, вот вам ключи, въезжайте. Так что это уже 3-я квартира у меня за 3 года. Но телефон и e-mail адрес - все те же.
В июле, как и каждый год в Монреале, проходил джаз-фестиваль. Он длится недели 3-4, начиная с конца июня или с начала июля. Мне очень нравится это время, когда повсюду в центре города перегораживают улицы, делая сцены или просто на открытых местах улиц, играют разного состава, возраста и национальностей, джаз-бэнды, используя кто духовые, кто электронные музыкальные инструменты. Стили тоже есть всякие - от негритянской классики и блюза до симфо- и рок-джаза. В основном - это профессионалы, а не любители, поэтому уровень исполнения весьма приличный. Слушать можно всем желающим, бесплатно, просто бродя по вечерним улицам. Народу обычно много толпится на улицах, особенно к ночи. Кто стоит, кто танцует, кто сидит на траве, а то и прямо на асфальте. Причем это отнюдь не только молодежь.
Но есть и платные концерты - это у прославленных звезд. В этом году был, например, Ray Charles.
Билет может стоить $20...50. Впрочем, звезд тоже можно слушать бесплатно, если у вас пока не хватает денег, благо что Дворец конгрессов, где проходят такие концерты, имеет отличную акустику и музыку слышно далеко за пределами зала.
Так что июнь-июль в Монреале - это время фестивалей, то театров, то поваров, то еще чего-то, но всегда обязательно - джаза и фейерверков.
20 августа 1998
Лена, привет!
Тут случилась "нагода" (opportunity), и я передаю письма тебе с моей любимой тещей, она у нас гостила пару месяцев. У нас тут все нормально, без больших изменений (слава богу!). У меня скоро конец учебы, где-то в сентябре-октябре, потом практика 3 месяца, потом - на работу. Ирина моя все ждет, не дождется, говорит, когда же ты, дорогой, пойдешь уже на работу, чтобы зарабатывать нам всем на веселую жизнь?
Надо сказать, что все, кто заканчивает наш институт, находят работу, потому что нас готовят по спец. программе, которая рассчитана именно на сегодняшний рынок труда, на спрос сегодня. Ирина тоже уже успокоилась, увидя, что один знакомый из Харькова, бывший военный офицер, закончив здесь пол-года назад похожий институт, уже нашел работу. Говорит, я за тебя спокойна, ты, говорит, наша надежда, опора и стратегический резерв. Тебе, говорит, нельзя подрабатывать, как мне, это лишь трата времени, ты должен учиться и искать работу по своей специальности - как программист.
Ирина сейчас подрабатывает, пока лето, но уже не бесплатно, как зимой, а за твердую валюту, сидит в одной конторе, отвечает на звонки клиентов. Ее взяли потому, что говорит на 2-х языках. В сентябре эта лафа для нее кончится, так как она пойдет на занятия в Университет, кстати, самый крупный тут - McGill. Добилась-таки. Летом ей прислали подтверждение, что она принята на отделение медицины, специальность Occupational Hygiene, что-то вроде гигиены труда. Надо сказать, что это довольно редкий случай, чтобы не местного человека приняли почти на мед. специальность. Поэтому Ирина очень довольна, аж порозовела. Я, впрочем, тоже. Учиться будет один год.
Дети на каникулах. Володя даже ездил на пару недель в "пионерлагерь", ему понравилось. Он, кстати, сам выиграл эту путевку за $500 еще в апреле в школе на каком-то конкурсе. Так что уже привыкает к самостоятельной жизни.
А старшего Диму приняли в колледж на отделение Компьютерные науки, там всего понемногу - математика, программирование, и даже литература. Учиться 3 года, начало 24 августа. Кажется платят стипендию долларов 200. Обучение - бесплатное, на франц. языке. О том, что его приняли, мы узнали еще 3 апреля, когда пришло письмо с уведомлением об этом. Не рано ли? Тут, видишь, вот так. Выпускники школы подают где-то в марте документы в разные колледжи (в университет можно поступить только после колледжа, это 2 - 3 года) и уже через месяц, в апреле, могут получить добро, если, конечно, их принимают. Если в какой-то колледж не примут, то еще до конца августа много времени остается, можно пробовать в другие места поступать. При этом, нет вступительных экзаменов, оценивают по их оценкам, которые они получали на протяжении нескольких лет в школе, то есть по средним баллам. Это хорошо прежде всего тем, что не надо все лето сдавать вступительные экзамены, как помню было у нас, а можно просто отдохнуть перед новыми занятиями (но он и не
думает отдыхать, продолжает подрабатывать, разнося рекламу, как и вся здешняя молодежь, жаль бросать доходное место - 6 долларов в час).
=== Ответы одному харьковчанину.
21 августа 1998
Привет, А.!
1. Просьба дать Fax, tel. и E-mail для
Canadian Council of Professinal Engineers.
Я этих координат тебе не даю по простой причине - они тебе совершенно не нужны будут даже здесь, в Канаде, тем более в Украине. В это общество инженеров тебя возьмут, только, если ты получишь местный канадский диплом инженера, закончив тут университет. Это, правда, не гарантирует тебе работу, но без такого общества тебе работу инженера и вовсе не дадут. Но дело - в другом: про это общество, как и про все в таком роде, я советую тебе забыть, ввиду того, что ты - программист. В этом случае ты найдешь работу без всякого общества.
2. Надо ли подтверждать диплом, чтобы работать в Канаде программистом?
Нет, не надо никакой сертификации, никакого подтверждения. Если ты работал программистом хотя бы немного и написал сам хоть несколько программ, у тебя всегда будет надежда найти работу. Может быть понадобится простой, заверенный нотариусом, перевод русского диплома на англ. или франц. язык. Но это можно и здесь, в Канаде, сделать без проблем. Главное - сюда приехать, имея статуc постоянного жителя Permanent resident или, еще по-другому, по-старому Landed immigrant.
3. Можно ли брать кредит на обучение?
Кредит дают на учебу, кажется, только после одного года проживания в Канаде. Мне дали заем на обучение без всяких проблем, лишь поставил свою подпись, но я к тому времени прожил тут 2 года. Вступительный экзамен сводился у меня при поступлении на курс по программированию к часовому тесту по математике на англ. яэыке в объеме средней школы.
4. Насколько реально получить работу по Oracle, C++, Delphi ?
Вполне реально, без всякого доучивания. Обычно требуется иметь 2 года опыта работы на конкретном языке.
5. Нужны ли резюме из Украины?
Нет, не нужны, надо лишь ЛИЧНО сюда приехать и искать работу. Бывают нужны, говоря точнее, не резюме (resume или curiculume vitae - CV), а ссылки (references) с предыдущего места работы. Но тут ценится в гораздо большей степени канадский (или западный) опыт работы.
6. Как происходит процедура открытия банковского счета, какие нужны документы?
Такую процедуру я описал подробно в 3-ей части "Дневников". Если посольство ничего не поменяло, то в 2-х словах: в Монреале открыть счет можно лишь в одном банке - Украинской народной кассе, и только тем, кто едет на ПМЖ.
7. Нужны ли рекомендации от проживающих в Канаде лиц для того, чтобы снять квартиру?
Обычно - нет. Снять квартиру тут - нет проблемы. Это значит походить, посмотреть, выбрать и подписать контракт с владельцем, обычно сроком от нескольких месяцев до года, чаще всего - на год. Надо лично присутствовать при подписании, я, например, не могу за тебя подписать. Я знаю одного парня, который снимал квартиру за 260 $ в месяц на одного, но о ценах ниже я не слышал. Та квартира была далеко от центра и ванная там была одна на три квартиры. Обычно минимальная цена 300..350 - это однокомнатные отдельные, изолированные квартиры, где обязательно есть ванная, кухня, горячая вода. Обычно есть также холодильник, телефон и кабель для кабельного ТВ.
8. Поиск работы.
Объявлений о работе в газетах обычно мало, надо смотреть много газет, за много дней, еще ходить на биржу к их компьютерам, спрашивать знакомых, ну и т.д. Проблема эта очень серьезная и требует полного внимания, ей нельзя, например, заниматься между делом. Тут говорят так: поиск работы - это всегда работа, по 8 часов в день и более, причем легкой она не бывает никогда и ни для кого, включая местное население, свободно владеющее языками. Тут это целая наука, которая, как и любая другая наука, отнюдь не сразу кому-то, может быть, дается. Дело не в том, что нет работы, а в том что, искать приходится очень специфическую вещь в море информации. К сожалению, мало кто может при этом помочь, т.к. никто просто толком не знает, кроме тебя самого, что именно тебе лично подойдет. Надо жить тут, рассылать резюме и ходить на интервью. Немыслимо, например, искать кому-то работу заочно.
Общий совет.
Не трать время на сбор всяких документов и справок. Любые справки, помогающие и облегчающие жизнь в экс-СССР, здесь совершенно не нужны. Трать время, силы и деньги без оглядки только на изучение языка.
Все, что тебе нужно тут, это:
- канадская въездная виза
- паспорт
- свидетельство о рождении
- диплом
- школьный аттестат
- водительские права, если есть
- деньги
- личное уменье (программировать и говорить по-англ.)
- лично ты сам, живьем
24 августа 1998
В этот день произошло внешне незаметное, но очень важное событие в моей жизни. Я закончил оформлять и отослал по почте заявление для получения канадского гражданства на всю мою семью. Такое заявление можно подать лишь прожив в Канаде 3 года в сумме из последних 4-х лет. Стоит это - $200 на взрослого и $100 на ребенка до 18 лет. Так что нам это обошлось $700. Теперь надо ждать ответа (максимум 10 месяцев) и приглашения на экзамен. Экзамен будет по гос-устройству Канады, ее народам, географии. Говорят, что он не такой уж сложный.
Гражданство Канады дает право на безвизовый въезд в США и 35 стран бывшей английской короны. Но принимать его не обязательно, можно жить и с украинским, например, тогда не будет лишь права голосовать.
6 октября 1998 г.
Не могу не вспомнить с благодарностью об одном событии.
В сентябре один серьезный парень из Украины взялся за благородное дело распространения объективной информации, решив поместить на своем интернетовском Web участке все Дневники, написанные Вашим покорным слугой. Им дано общее название "Письма из Монреаля".
После этого еще пара человек попросила моего разрешения на публикацию Дневников на своих участках.
Так что теперь все тексты "Писем из Монреаля" можно увидеть вместе на Интернете:
www.mariupol.dn.ua/mark
www.escape.ca/~saumita
'Russian Writers Club of New York' (RWC): www.kulichki.rambler.ru/rwc/
(Попал я в "Русские писатели", как видите. Но спешу заметить, дабы упредить чрезмерный сарказм читателя, что в переводе Russian Writers означает скорее не "Русские писатели", а "люди, пишущие на русском")
17 октября 1998 г.
...
Вопрос: Как проходят интервью в Посольстве?
...
Я дам мою информацию и плюс еще одну - от человека, проходившего интервью именно для Квебека, с пол-года назад. Больше никого не нашел тут, ведь людей из Харькова да еще по-франц., т.е. для Квебека оформлявшихся, отнюдь не много тут. А из других городов если и есть, так я тут их не могу найти, разве что где случайно.
Порядки в принципе изменились мало с моего времени (с 1994 г). Все те же требования. Надо знать язык, надо иметь нужную специальность и предъявить деньги. Изменились лишь сроки (как хорошо вы знаете) из-за наплыва народа.
Про деньги на интервью обычно не спрашивают, ну может скажут показать документы на собственность, хотя это вряд ли. Во всяком случае, вам, не надо к этому
никак готовиться, просто взять с собой ВСЕ документы, что у вас с женой есть да и все. Деньги же, к счастью, надо предъявить уже после интервью, при получении въездной Визы в посольстве, когда уже будут у вас загран-паспорта с печатью ПМЖ (т.е. еще не скоро). Это было - к счастью, а вот что к несчастью, так это то, что теперь надо предъявлять документ, что деньги есть в канадском банке. Но это опять же много позже. Пока же надо получить положительное решение после интервью.
С языком - тоже ясно. Что успел выучить, то твое. Говорят, на интервью, обычно (якобы обязательно), присутствует переводчик. Но ему вполне могут приказать молчать, если задумают устроить экзамен по языку. Это неизвестно от чего зависит, во всяком случае не от вас. В крайнем случае, придется попотеть, обходясь без русского, точнее украинского. (Переводчик обычно с укр.) Но это не так уж страшно, обычно они, понимая ваш уровень, говорят простыми фразами.
Кроме этого, обычно проверяют все ваши документы. Ведь они же знают о вас только с ваших же слов, что записаны были в Анкете и все. Им надо, конечно, сравнить, все ли правда, что написано, мало ли что люди напишут. Они очень не любят ложь. Обычно верят на слово, но иногда проверяют, и если, не дай бог найдут подлог, ложные сведения, то редко прощают. Могут зарубить так, что и в Канаду навсегда въезд закроют. Такое бывало.
Вообще я думаю, что в основном ваш вопрос решен уже, только пока вам неизвестен результат. Вам выставлены баллы - за возраст, за язык, за профессию, за наличие в Канаде родичей и т.д. Интервью проводят, чтобы документы проверить, язык, и выяснить, насколько ты специалист, как указал в Анкете.
Результаты интервью обычно сообщают позже письменно.
А вот - главный вопрос. Специальность.
На него все ваше внимание! Если встать на место чиновника, проводящего интервью, то ясно, что он не в состоянии проверить все сведения о вас за полчаса беседы. Но! Но он вполне может (и еще как!) оценить вас как психолог, причем весьма опытный. Сделать это он может лишь одним путем - по вашим ответам. И даже не столько по сути ответа, сколько просто по живости реакции, по тому, насколько вы уверенно и быстро отвечаете. Отсюда понятно, что отвечать вы должны уверенно, четко, ни в коем случае не замолкать на долго в раздумьях в поисках ответа. Не говорить в ответ - "Я не знаю, что сказать...". Если и впрямь совсем застали врасплох вопросом, и ответа у вас нет, то надо использовать "домашнюю заготовку" типа - "К сожалению из-за волнения у меня выпал ответ из памяти" или: "Извините, может быть мы к этому вернемся позже ", чтобы просто выиграть время на раздумья. (Перед интервью в наставлениях обычно рекомендуется зайти в туалет, поправить прическу, гастук, платье, сосредоточиться, улыбнуться перед зеркалом, чтобы уже
ничто не отвлекало - полностью отмобилизироваться.)
А чтобы отвечать именно так - уверенно, надо, конечно, потренироваться. С непривычки это вовсе непросто. Но потренироваться желательно. Хорошо, если тебе кто-то задает вопросы (или хотя бы сам, но вслух!) и ты тут же, сразу пытаешься ответить, лучше всего глядя кому-то в лицо. И к этому умению держаться и не теряться, еще должна быть в голове определенная, очень четкая, сформулированная заранее, стратегия поведения, то есть понимание ситуации. А именно:
- что я собой представляю
- на что надеюсь в Канаде
- почему хочу уехать
Другими словами, это просто перечень тех основных вопросов, которые обычно всегда задают, то есть стандартный набор. Я ниже еще дам несколько. Именно на эти вопросы надо сначала самому ответить (лучше письменно - но очень кратко, четко и емко, по существу) - по-русски, а потом перевести, на всякий случай, еще и на франц. или англ. (Тяжело в учении легко будет в бою!)
На интервью надо вести себя так, как будто вы продаете товар, рекламируете, чтобы его купили. Товаром в данном случае являетесь вы сами. Никто не может знать вас лучше, чем вы сами. Поэтому вы должны рассказать с энтузиазмом, кто вы есть, что знаете, что умеете и т.д. (если, конечно, спросят). Надо вести себя уверенно, естественно, отвечать без паузы, коротко, но четко. И только на поставленный вопрос, ни в коем случае по собственной инициативе не начинать рассказывать о том, что вы, пусть даже и очень хорошо, знаете, и вам хочется сказать. Это может вызвать нездоровый интерес.
Ваше поведение извне выглядит так:
- слушаешь внимательно ответ
- думаешь секунду-две (не больше)
- отвечаешь (две-три фразы, в основном заготовленные)
- замолкаешь. Ждешь, что дальше спросят.
Вот некоторые вопросы.
- Почему решили уехать в Канаду?
- Почему решили ехать именно в Квебек?
- Какие проекты делали недавно?
- Что собираетесь делать в Канаде?
- На какие деньги будете жить в первое время по приезде? - Каковы ваши сильные стороны?
- Каковы ваши слабые стороны?
Если в Канаде есть родственники, то об этом надо обязательно сказать - это большой плюс. Возьмите с
собой в Киев их и ваши письма - в посольстве могут попросить показать, вправду ли есть родственники в Канаде и поддерживается ли с ними живая связь. Лучшим доказательством они считают письма туда и оттуда.
26 октября 98 г
Привет, А.!
...
Я очень рад, что смог дать хоть какую-то полезную информацию, так хочется помочь хоть чем-нибудь. Я вижу, вы всерьез взялись за дело. Это радует. Иначе и браться не стоит. Как говорил Мао Цзе-Дун своему дружку Ден Сяо-Пину "Когда дело в твоих руках, я спокоен!". Правда я должен добавить, что если вы получите добро, то мало вам не будет, в смысле хлопот и проблем. Ну да, еще дожить надо.
Напутствие тем, кто, все-таки решился ехать:
Ничего не бойтесь, вы все преодолеете, как это удалось мне. А ведь я уехал в 42 года да еще с семьей. Всерьез надо опасаться чего-либо на Украине.
Здесь же, в Канаде, неприятно лишь то, что пока устроишься, как следует, проходит обычно года 2, а то и больше, как у кого пойдет, но бывает и быстрее. Но это так только кажется, что очень долго. Так кажется лишь до отъезда. Помните, что все люди талантливы, но не всем удается это скрывать.
Здесь - Америка. Это значит, что если ты умеешь что-то делать сам, то не только не пропадешь, но будешь жить вполне прилично.
Америка все ставит на свое место. Человек как бы становится более естественным, лишается всего искусственного, наносного и становится самим собой.
3 ноября 1998 г.
Здравствуй, моя дорогая мамочка !
Пишет тебе твой непутевый сыночек, непутевый в том смысле, что несоветский. Что пошел не обычным, не привычным путем.
Да, что правда, то правда. Да что поделаешь, жизнь причудливо тасует колоду, в которой вместо игральных карт - человеческие судьбы. Кто мог такое предвидеть, чтобы СССР перестал существовать? Или что сам Генеральный секретарь ЦК КПСС издаст указ о роспуске самой КПСС. Чудеса. А как быстро все это забывается!
А может и правильно - то что было неестественно, вычурно и исскуственно - то быстро забылось.
Мамочка, спасибо тебе за подарки и письма! Свитер мне очень хорошо подошел. Буду носить и с теплотой вспоминать тебя.
У нас тут все нормально. Володя ходит в новую школу, ему нравится. Особенно он в восторге от школьной столовой. Раньше он был в школе первого уровня, где не бывает столовых и надо брать с собой завтрак в школу. А теперь он - в школе второго уровня. Мы платим за месяц порядка 10 долларов за его обеды. Ему особенно нравится, что в столовой все блюда красиво поданы, приукрашены, лежат на чистых тарелочках, и вкусно приготовлены и большое разнообразие. Оценки у него пока что весьма неплохие.
У меня с 9 ноября начинается практика в небольшой фирме, всего за две остановки метро от нашего дома. Продлится это до 6 февраля, то есть 3 месяца. Потом, если я им подойду, могут оставить на работу. Так что сейчас у меня выдались каникулы на пару недель. И я, как всегда, стараюсь написать всем письма, которые, тоже, как всегда, почему-то короткими не получаются.
Ирина уже успокоилась, то есть привыкла к новому режиму. Поначалу она чувствовала неуверенность в университете на занятиях, в основном из-за того, что ей надо вспоминать некоторые разделы физики и математики, а она, конечно, подзабыла. Но, ничего страшного нет, постепенно втянулась, да и я помогаю посильно ей вспомнить.
Я помню, что в первые два месяца сам был в шоке, когда начал учиться в своем колледже год назад. Потому, что я не привык к такому интенсивному темпу учебы. Бывало, что выдавали мне книжку в сантиметр толщиной и уже через неделю надо было ее не просто прочитать (а она вовсе не на русском), но подготовиться и сдать экзамен. А потом без передышки (что особенно непривычно и неприятно), дня через 4 уже на основе выученного материала сделать и сдать проект, то есть написать и успеть отладить программу, которая бы еще работала. Но постепенно я втянулся в нужный ритм и, думаю, она уже тоже.
Папе нашему хочу рассказать немного о Диме. Потому что, судя по последним письмам, имеется некоторая тревога за его судьбу.
-----------------
Дорогой мой папа!
Не волнуйся, у Димы и у нас все нормально и даже хорошо. Не следует думать, что он тут пропадет, женившись так рано. И вот почему.
Я прекрасно понимаю твою логику, если ты скажешь, что мы "погубили мальчишку" и что мы вообще "доездились". Не допрыгались, не доигрались, а именно доездились. Ну, ясно, почему. Сидели бы, как все "нормальные" люди дома, в Харькове, так ничего бы не произошло, а мы уехали, и вот плачевный результат, мальчишку загубили.
А почему собственно загубили, спросит кто-то наивный. А потому, что теперь он вынужден содержать семью, вынужден работать, понятно, не до учебы теперь. А работать, ясно, что без специальности и диплома, могут взять лишь на грязную работу. Да еще, если по молодости, по глупости, захочется куда-то на дорогой курорт или дорогой магнитофон купить или еще что-то не по средствам, так недалеко и до криминала, скатится парнишка по наклонной плоскости и пропадет. Или просто будет работать годы и годы, потом хватится, уже постарел, диплома все нет, жизнь пропала, а кто виноват. (Ясно кто - я. Я уже давно привык, когда на меня все валят, я и не протестую)
Написал я, и самому стало страшно, настолько мрачна картина. В реальной жизни, однако не все так
однозначно плохо. Лично я не вижу ничего плохого вовсе. (Правда кое-кто может сказать, что я и сам-то еще пока слишком молодой. Что может понимать в жизни человек в свои всего лишь 45 лет?) Но, несмотря на мой молодой (кое для кого) возраст, я выскажу свое мнение.
Ну а, действительно, что плохого, если посмотреть на голые факты?
1. Женился по любви
2. Поступил учиться
3. Учится хорошо
Гораздо лучше, чем в школе. Говорит сам, что на занятиях не тянет в сон, как бывало в школе, аж в рот учителю смотрю, говорит, до того интересно.
4. Жена работает, зарабатывает между прочим, 700 долларов в месяц.
Она пока не может учиться, т.к. у нее пока нет статуса, как только будет, она тоже пойдет, ее документы уже приняли в один колледж на специальность, связанную с самолетостроением.
5. Снимают отдельную квартиру. За $290 в месяц.
Обзавелись уже собственностью - кое-какая мебель, телевизор, видео, компьютер, музыкальный центр, кухонный комбайн и т.д. Одеваются во все модное, видно по молодости тянет.
Ему платят стипендию, что-то порядка 200-300 в месяц. Как семейному студенту ему - дополнительные льготы и немалые, в основном деньгами.
Спустя всего 4 месяца после свадьбы, Дима наш изменился настолько, что узнать нельзя. (Не поворачивается язык у меня назвать это гибелью).
Например. Как-то заехал к нам в гости, поел, потом перемыл всю (всю!) посуду. А потом все столы выдраил и полки порошком оттер (нас не было). Мы приходим, а он заявляет - вы хотя бы иногда мойте свои столы, а то ведь совсем зарастете грязью, так же нельзя! ВО дает! Видали такого? И это Димочка, который не то что посуду помыть, а тарелку за собой не привык убирать. Просто сказка.
А на Украине мог бы он снять квартиру вообще?
А за $290 ? Нет!
Или: не мог - так и не очень-то надо. Жил бы, женившись позже, с нами, родителями. Квартира у нас была, слава богу, 3 комнаты, всем бы хватило. Ведь я же жил с тещей 5 лет, и ничего смертельного со мной не произошло!
Да, правда, до летального исхода не доходило. И ругались мы совсем не часто, даже совсем не ругались может я был тихим, а скорее всего теща моя - сверх терпеливая.
Это все очень хорошо. Но у кого повернется язык сказать, что было это нормально, когда мы жили вместе,
а? И что это было так здорово и приятно? Ты сам с тещей жил, хорошо знаешь проблему изнутри. Кстати, и мой тесть - тоже, так что кому-кому, а вам с ним не надо долго про это рассказывать.
Разве могут две семьи жить вместе, ведь это же, простите, идиотизм. Ведь порочна сама идея квартиры-коммуналки. Нигде в мире такого понятия нет. Это чисто советское изобретение. Ты скажешь, что многие так жили, отдельные квартиры в Союзе были далеко не у всех, что же всех идиотами считать.
Что тут ответить, разве что руками развести. Многочисленность примеров лишь подчеркивает идиотизм самой советской системы, при которой нам пришлось пожить. Почему-то мы в СССР говорили - ну что поделаешь, квартир на всех не хватает. А почему было не сказать - на кой ляд нам Советская власть, если квартир не хватает. И почему везде, где Советской власти нет, квартир хватает, а?
Здесь, на Западе, мне хорошо видно, насколько же был велик этот идиотизм. Здесь люди понимают, что у человека может не хватать денег на свой дом, пока он студент, но просто не понимают, как несколько семей могут жить в одной квартире. И, главное, зачем, если вокруг сколько угодно пустых. Только выбирай по карману. А поработав года 2-3, можно уже взять кредит и просто купить себе дом или квартиру, если хочешь.
Мне кажется, я понимаю нехитрую логику бывшей советской пропаганды, когда она говорила о жизни на Западе.
Во-первых - квартиры. Стоимость квартиры на семью это не менее 400-500 долларов в месяц. Это умопомрачительно дорого для СССР. Как простому трудящемуся выжить, если его зарплата всего 120 рублей? Никто при этом предусмотрительно не вспоминал, что зарплата тут равна не 120, а $1000-3000.
А цены на хлеб. Немыслимые! 3-4 доллара за кило! Остается простому человеку голодать или просить подаяние в церкви. Ведь это факт, что на Западе церкви не запрещены и их очень много. Вот и доказательство. Но тогда это - издевательство над народом, сверхэксплуатация, обнищание масс.
И сейчас в Украине цены не выше, чем например, в Канаде, а на хлеб еще и ниже, и изобилие не хуже. Но при этом как-то упускают из виду, что доступ к этому самому изобилию у простого, не богатого, народа, стремится к нулю. А здесь и безработный и миллионер покупают еду в одном и том же магазине, только миллионер может быть посылает слугу сделать покупки.
Мало того, раз денег не хватает, всю бешено дорого, поэтому и детей нечем кормить. И их, бедных, как птенцов из гнезда, просто выбрасывают на улицу из отчего дома, едва они закончат школу. За примером далеко ходить не надо. От нас Дима ушел на 3-й день после выпускного бала. Видите, какой ужас, все правда!
Какой делать вывод? Что это все значит? А то, что при капитализме отсутствуют или подавлены даже элементарные чувства любви родителя к ребенку.
Кошмар. О какой любви к Родине тогда можно говорить? А о патриотизме? У них там - все с ног на голову поставлено, один голый меркантилизм, погоня за долларом заслоняет человеческий облик. Короче - это уже не люди. Во всяком случае - не чета советским. Человек человеку - волк. Ну и т.д. и т.п., сам помнишь.
Я боюсь, что угар такой пропаганды еще немного остался, несмотря на новые времена. Просто потому, что объективной информации все еще очень мало и велика инерция мышления.
Поэтому я не удивляюсь, что вы иногда можете осуждать нас за то что, мы, уехав, "погубили мальчишку".
(При этом вы бы видели этого самого мальчишку, который просто рад и счастлив. Заявляет - вот надо бы машину купить, а то, видишь ли, у друзей есть, а у него нет).
Проблемы тут совершенно другие, поэтому и поведение людей отличается от того, что мы привыкли видеть на Украине.
Хочу добавить еще вот что. Ты хорошо знаешь, что если бы Дима сейчас жил в Харькове, то уже был бы студентом. И, конечно, он не был бы женат. А шлялся бы по всяким компаниям, где, кроме выпивки, мало что бывает. Я это очень хорошо знаю. С моих студенческих времен кое-что изменилось, разумеется, но в худшую сторону. Интересно то, что пьют там, в Харькове почти одну водку, благо, что число сортов ее все время увеличивается. А тут, в Монреале, такой традиции нет. Как так? А вот так. Странно, но факт. Здесь элита, то есть люди состоятельные, пьют дорогие вина.
Обычный народ пьет пиво. А водку не пьет никто. То есть, нет слоя населения, который бы пил водку. Это тут не распространено. Плюс нет традиций, плюс нет нужды. Хотя на Украине тоже нужды большой нет, но посмотри что творилось и творится в реальности.
Больше того. Тут у нас даже в русскоязычной компании, ребята не пьют не то что водку, но даже вино. Пьют они, хотя иногда и много, только пиво, число сортов коего - весьма велико. Нет тут, видишь ли, традиции пить везде и по любому поводу водку. А, кстати, Дима говорит, что пиво ему не очень-то идет. Так что с этой точки зрения, Дима наш - в хорошем месте.
Даже на его свадьбе, где было человек 15 гостей, никто даже не вспомнил об алкоголе. В ресторане мы не пили даже пива - никому не хотелось.
Странно? Ненормально? Не спеши с выводами, почитай дальше.
Свадьба все-таки не была полностью безалкогольной. Потому что мы выпили на всех 3 бутылки шампанского: пару - прямо после регистрации, причем дама, которая совершала обряд, сама дала нам фужеры. И еще одну,
когда фотографировались на память на горе на фоне города. Вот и все.
А почему же не выпивали в ресторане? Может денег не было?
Нет, конечно. Дело - в другом. Просто мы попали в такой новый, модный ресторан, где было несколько больших залов и один зал, посередине, отведенный под склад (иначе не скажешь) всякой еды. Вся площадь этого зала заставлена прилавками и столами, открытыми холодильниками и печками. Между ними посетители самим ходят и кладут себе на тарелки, что захотят. То есть это вроде как самообслуживание. Но разнообразие блюд столь велико, что я попав туда в первый раз, ходил первые пол-часа и просто рассматривал, что же тут есть.
(Кроме всяких известных мне яств, типа ветчины, бекона, печеной индюшки и утки, разных сортов рыбы, вплоть до какой-то медвежатины, шашлыков, крабов и устриц, кроме всевозможных салатов, для которых не так легко определить, из чего они состоят, было много совершенно неизвестных мне блюд, которые я, к сожалению, не могу даже назвать, не знаю ни их названий, ни компонентов.)
Плата там - для всех одинаковая - 7 долларов с человека, а количество съедаемого неограничено. Официанты есть, но они только усаживают вас за свободный столик, подают время от времени воду для питья, часто убирают грязную посуду, и в конце приносят чек. Все остальное мы делаем сами. То есть ходим, берем, что хотим, приносим к столу, едим, и часто недоев, просто бросаем, и опять идем за едой.
Так что попав туда, мы все ринулись не кушать, а хотя бы сначала попробовать всякую всячину. А когда, спустя всего один час, напробовались, то оказалось, что объелись настолько, что многим не идет уже даже сладкое. А его было тоже много - тортов, мороженного, сортов по 10, какие-то запеканки, какие-то муссы, пудинги, неожиданные комбинации фруктов с овощами, пирожных с сиропами, и прочая, и прочая, без числа.
Так что, понятно, почему никто из нас даже не успел вспомнить, что надо бы выпить чего-то алкогольного. И когда кричали горько, то запивали закуску простой, но весьма приятной на вкус, водой, и устремлялись продолжить свою экскурсию дальше, по бесконечным столам и прилавкам в зале с закусками.
Я пишу так подробно, чтобы показать, что поведение людей тут отличается от того, к чему привыкли мы в Украине. Иногда немного, иногда - сильно. И зависит это от стиля здешней жизни, от местных порядков, причем настолько сильно, что даже такие люди, как я, прожившие в другой системе долгие годы, и имеющие уже устоявшиеся привычки, даже такие люди, попадая в здешнюю среду, начинают жить, подчиняясь местным традициям, изменяясь внутренне довольно сильно.
Неожиданные проблемы, правда? Тут такое сплошь и рядом. Непривычное нам.
Вот поэтому, я и говорю, что тот факт, что Дима наш так рано женился, может выглядеть по-разному, в зависимости от того, с какой стороны океана бросить взгляд. Из Украины, кажется, что парнишкам пропал, а отсюда - наоборот.
Так что ты, дорогой папа, не расстраивайся, Димка наш тут не пропадет.
Наоборот, он только меньше стал дурака валять, совсем перестал ходить по ночам на всякие там кино и дискотеки, как бывало в последний год учебы в школе, а больше стал заниматься. Даже получил по почте из своего колледжа похвальное письмо.
Видишь, тут все не так как у вас. Представь себе, например, что было бы в Харькове на свадьбе у Димы. Какая могла там быть свадьба без алкоголя? Что подумали бы про меня там, устрой я такое? Да и кто из вас позволил бы? Вот видишь, насколько отличается жизнь там и тут? Даже в таких мелочах.
Это потому, что жизнь в своей основе тут совсем другая, поэтому я и говорю вам, что нельзя мерить здешние порядки нездешней меркой.
Так что я ничего плохого не вижу в его браке. Когда Дима собирался жениться, мы с Ириной не возражали, лишь поговорили с ним серьезно о том, что это очень ответственный шаг. И вот сейчас все идет нормально. Они часто приходят к нам, мы с ними в очень хороших отношениях.
7 ноября 1998 г.
...
Мы теперь покупаем карточку в одной фирме для переговоров с Украиной заранее, там цены пониже, она стоит $11 за 17 минут. Так что будем говорить дольше, чем обычно. Вот только, дозвониться к вам бывает трудно.
P.S.
Если вы отмечаете праздник, то всем поздравления,
если нет, то просто приятных выходных или как тут говорят - Bonne fin de semaine или Happy weekend.
А у нас тут как-то не чувствуется праздник, это обычные выходные. Но тут всегда обычные выходные воспринимаются как праздник, особенно мной.
Ноябрь 1998
...
К сожалению, у меня в последний месяц имеются проблемы с сервером HOTMAIL. По слухам он перегружен из-за наплыва народа из экс-СССР. Не знаю точно. Но причина не важна. Важно, что я получаю какие-то сообщения без адреса отправителя и даты, к тому же пустое внутри, только появляется отметка, что есть новое сообщение, но самого его нет. Я боюсь, что они повреждаются.
Поэтому, я решил завести пару E-mail адресов.
Впрочем, можно слать одно письмо сразу на несколько адресов. Адрес на сервере HOTMAIL я пока оставил в живых, может он позже заработает как следует.
Новый адрес (надеюсь, надолго):
ssavchenkov@iname.com
Парады.
Резануло мне глаз, когда случайно увидел я по ТВ военный парад в Украине на какой-то праздник. Там праздник без военного парада - это не праздник. А почему резануло-то, собственно? А потому, что отвык я уже, как видно, за 3 года видеть "военную мощь". Тут никому в голову не придет хвалиться "военной мощью Родины", гордиться ею, воспитывать молодежь в "в военно-патриотическом духе".
Здесь никто никогда и нигде не упоминает армию и все связанное с нею не только в праздники, но и в будни. Впечатление такое, что армии и военных людей тут в Канаде вообще нет. Никогда про них ничего не рассказывают по радио или ТВ. Они занимаются где-то на базах своим делом, и о них вспоминают, лишь когда разразится какое-то стихийное бедствие национального масштаба, как например ледяная буря в январе 1998 года в Монреале.
Я слышал, что военные тут служат по контракту, который заключается на 1 год для рядовых, и лет на 5 - для офицеров. Зарплата солдата - сотен 5 Cdn при полном обеспечении. На улице, как в Харькове, никогда не увидишь человека, одетого в военную форму. Поэтому и кажется, что их тут просто нет.
Парады по праздникам тут бывают довольно часто, и не только по праздникам. Но никогда в них не участвуют военные. Например, каждый год проходит парад, посвященный началу зимы, это во второе воскресенье ноября. Это вовсе не праздник, но веселый парад всегда проводится в Монреале.
Выглядит это так. По одной из главных улиц Монреаля Святой Екатерины (по русски звучит странно, но тут сплошь и рядом такие названия - наследие далeкой 300 летней эпохи заселения Канады). По этой улице, начиная с часу дня, и примерно в течение часа-двух, не больше, идут и едут наряженные люди и даже звери. Иногда ведут слона, например. Кто во что гаразд сказочные герои, клоуны, духовые оркестры, просто ряженые с воздушными шариками и т.д. Играет громкая музыка. Народ, пришедший посмотреть парад стоит на тротуаре плотной толпой. Все машут руками, веселятся, даже танцуют, особенно дети. Часто проходящие бросают в толпу то конфеты, то шарики, чем забавляют детей.
22 декабря 1998
Ответ Ирины киевлянину А. на вопрос:
Что ждет в Канаде врача?
1. Тебя попросят в Посольстве на интервью дать подпись, что ты не претендуешь на работу врача в Канаде. По праву государства, которое искусственно ограничивает число врачей, т.к. оно гарантирует им (высокую) зарплату.
2. Мед. диплом из Украины не признается. Это значит, что если взять и послать резюме куда-то в клинику, так его и рассматривать там не будут.
4. Попасть на мед. факультет учиться - не реально, имеется ввиду на врачебную спец., т.к. из своих "блатных" стоит очередь. Все по той же причине - раз государство
платит, то оно и заказывает музыку.
Реально, но очень сложно, попасть на "около
медицинскую" специальность, такую, как проф-гигиена,
или может быть, фармакология или биология. Обещать тут ничего нельзя. Реальность такова: 90% людей (по субьективному мнению Ирины) меняют врачебную специальность на что-то другое. Увы.
Насчет США.
Можно тут в Монреале сдать врачебный экзамен США. Но он недавно еще более усложнился. Она слышала о таком случае (со слов знакомых) - один парень (ему лет 25) года 3 готовится к такому экзамену (канадского вообще нет), и как будто ему удалось сдать что-то, а что-то нет. Но полностью он его еще не сдал.
Теперь про Ирину несколько слов.
Она начала работать как волонтер (без оплаты) 17 ноября 1997 г. в General Hospital of Montreal (городская больница).
Сначала в лаборатории лаборантом (помощником), потом в отделении эпидемиологии. Данные о больных вводила в компьютер, переписывала истории болезни и т.д. (т.е. вспомогательные работы)
Надо сказать, что найти даже такую вот бесплатную работу ей, как и другим, было вовсе не легко, она начала искать еще летом, и вот лишь в ноябре нашла. К сожалению, тут в Монреале не приходится ожидать быстрых результатов по поиску работы, причем это особенно касается около-врачебных работ. Ведь если программист может как-то еще так-сяк устроиться где-то без хорошего французского, а только с английским (и то крайне желательно хоть немного знать франц.), то понятно, что врачу надо прилично говорить по-французски.
Ирина 3 года ходила на всякие франц. курсы, так что она может разговаривать по-франц., хотя начинала с абсолютного нуля.
Английский она хорошо знала еще в Харькове. Но, хотя она уже там разговаривала с иностранными пациентами, попадавшими иногда к ней в инфекционную больницу, приехав в Канаду, она с ужасом обнаружила, что мало
что понимает, слушая радио и ТВ. Она учила британский язык, и хотя он не так уж сильно отличается от американского, все-таки требуется время, чтобы привыкнуть, особенно к произношению.
Здесь в Монреале пришлось ей с год походить на английские курсы - освежить, чтобы сдать TOEFL.
Ирина сдала документы в марте 1998 на Меdical Department, Occupational Hygiene (гигиена труда) в Университете McGill. Он крупнейший в Квебеке. Причем это не в первый раз. Но лишь в этот раз ее приняли, о чем сообщили только в июне. (За рассмотрение документов - плата порядка $50)
Обучение - на английском. Там не надо было сдавать никаких экзаменов, имеется лишь конкурс документов. Для тех у кого английский не родной, надо предъявить результаты (документ) о сдаче экзамена TOEFL и не менее 550 баллов из, кажется, 600 или из 650. Ирина сдавала его в Монреале 2 раза, пока набрала баллов столько, сколько нужно. Экзамен такой стоит около 100$.
Если поступаешь на Graduate Study (т.е. не с первого курса) - то для получения Master Degree надо учиться один год (на дpугих факультетах бывает два). Еще нужно хотя бы одно рекомендательное письмо, и конечно, вовсе не с Украины, а от местных. Ирине такое письмо дали там, где она работала.
Она училась с сентября по декабрь - 5 дней в неделю. Были лекции, иногда - поездки на производство, выполняла домашние задания - assignments, что-то вроде курсовых работ.
Один assignment - недели на 2-3 работы дома. По каждому предмету на протяжении всего семестра у нее было их по 2-3 штуки. Это, пожалуй, главная нагрузка. И хотя лекции лишь с 9 утра до 12, практически каждый день надо после занятий копаться в книгах и решать эти, порой сложные задачи.
Учиться ей было тяжело, т.к. ее предметы - на стыке техники и медицины, а она давно не имела дела с такими вещами, как физика или статистика, т.к. ее диплом был по специальности "Лечебное дело".
Всего было 6 предметов:
- статистика
- эпидемиология
- токсикология
- физика (акустика, электричество,
ионизирующая радиация)
- профгигиена, связанная с химией и
производственными процессами
- Monitoring environment (Методы измерения
различных вредностей).
Сейчас она - на каникулах, с 18 декабря по 4 января.
За обучение надо платить. Стоит оно порядка 4-х тысяч за весь год, то есть за 2 семестра. Можно взять заем на оплату (loan), который надо с небольшими процентами вернуть в течение примерно 10 лет. И еще можно взять
невозвращаемый заем (bursary) - примерно 6 тысяч. Эти суммы зависят от вуза и факультета.
P.S.
MARRY XMAS TO YOU ALL !
Декабрь 1998
Практика.
Слава богу, тут нет русских. Наконец-то, я буду каждый день в английской среде. Может наконец хоть заговорю по-английски, как следует.
Сижу в небольшой комнате с 2-мя парнями. Дали мне компьютер и стол. Пока что я - на практике и мне не платят. Работа не тяжелая, учу их тематику - передача файлов по Интернету в спец. формате, ориентированном на бизнес
У меня закончились 2 месяца моей практики. Остался еще 1 месяц. Хожу я, как на работу, каждый день с 8.30 до 17.30 с примерно часовым перерывом на обед. У меня выходит перерыв чуть больше потому, что я езжу каждый день обедать домой. Это я делаю потому, главным образом, чтобы немного передохнуть, сменить обстановку, и главное - пройтись пешком (минут 10 до метро), т.к. приходится все время проводить сидя у компьютера.
Компания эта небольшая, всего 6 человек, так что я седьмой. Правда, они собираются расширяться. Сижу я в небольшой, но уютной комнате вместе с двумя другими парнями. Один из них - лет 25-ти местный квебекуа. Как тут говорят - франкофон. Это значит просто, что у него родной язык - французский. Второй парень - румын. Ему примерно 35. Точно не поймешь, т.к. он носит бороду. Говорим мы по-английски, причем я, конечно, хуже всех. Но, постепенно, я привыкаю к их темпу и за первые недели уже стал гораздо лучше понимать разговорную речь и говорить сам. Главная причина тут, думаю, в том, что у нас там нет ни одного русского. И я за целый день не произношу по-русски ни слова. (Но никакой паники нет, родной язык мне забыть не удастся уже никогда, как некоторым может показаться из Украины, даже если бы я этого сильно захотел).
Такого еще не было у меня в Монреале ни в одном месте. Ни на курсах английского, ни на курсах французского, ни в колледже. Везде обычно было несколько русско-язычных, которые, конечно, всегда говорили на родном языке на перерывах, да и на уроках тоже. Это, разумеется облегчало мне жизнь, позволяло, особенно на первых порах, быстро обмениваться информацией с ними, бывало, что очень полезной. Но, это же самое, с другой стороны, и мешало мне полностью погрузиться в нерусскую среду, что необходимо для быстрого освоения языка.
На праздник Рождества пригласил нас всех шеф в ресторан, провести там обед. Было это в пятницу 18 декабря 1998. Мы пришли на работу, как обычно, в 8.30, а в 12 часов шеф сказал нам - "ОК, gentlemen, getting ready for going to the restaurant"
(Приготовьтесь, cейчас поедем в ресторан). Правда, он нас предупредил за 2 недели об этом. Мы надели галстуки, хотя он говорил, что можно придти в обычной одежде (casual). Я накануне, за день,
спрашиваю у ребят, может нам надо платить, - нет, говорят, т.к. босс сам пригласил. Рассадили нас по авто и повезли. Минут через 15 мы оказались у большого ресторана. Минут 10 подождали в вестибюле, где наш шеф знакомил нас с другими приглашенными и угощал пивом чтобы скоротать время (warm up - разоргев).
Один из гостей, оказалось, приехал из Франции и живет в Канаде 20 лет. Я спросил, не беспокоит ли его холодный климат, во Франции ведь морозов больших нет. Он говорит - я не замечаю этого, т.к. не бываю на улице, я бываю или в гараже, или дома, или на работе, или в автомобиле.
Затем в холле громкоговоритель известил нас, назвав наш номер, что нам пора в зал и мы зашли. Зал был большой, но уютный из-за низко нависавшего над столиками потолка. Сквозь этот низкий, имеющий множество отверстий деревянный потолок, был виден настоящий потолок, но далеко вверху. То есть обьем воздуха в зале был очень велик, но в то же время создавался теплый уют. Было много новогодних декораций и огней.
Народу было 10 человек. Были приглашены партнеры нашего шефа. Оказалось, что этот обед созван еще и в честь годовщины нашей фирмы. Подошел официант и стал принимать у каждого заказ. Я смотрю в меню и вижу, что ни одного знакомого названия нет, кроме слов "vodka" и "coffee". Хотел было просить помощи, но вдруг заметил какое-то знакомое слово. Присмотрелся это филе миньйон, о котором не раз читал. Вот, как раз, случай попробовать. Это оказалась очень мягкая и вкусная говядина. Цена была около 20$. Но мне никто ничего не навязывал, выбирай, что хочешь.
Перед мясом нам подали по большой тарелке овощного салата и вино. Перед тем, как официант налил нам в бокалы вино, он принес бутылку, показал ее одному из старших, тому, кто его заказывал, затем на глазах откупорил бутылку, налил в бокал чуть-чуть вина заказавшему и застыл, ожидая, когда тот возьмет бокал, слегка взболтнет вино, закончит пробовать его (я подумал - неужели можно попробовать и отказаться?), и лишь после одобрительного кивка заказчика, стал разливать вино всем желающим. Вино было весьма неплохим - белое французское Совиньйон.
Дальше, как обычно в ресторане, все болтали, шутили и смеялись. Для меня было необычно лишь то, что происходило это все без участия русского языка, пополам - на французском и английском. Правда я уже к этому успел привыкнуть. В разговоре я посильно участвовал, даже пытался что-то иногда вставить по-французски, но сильно не рисковал, - по-английски как-то привычней, надежней. Тут часто бывает так один говорит по-французски другой ему отвечает по-английски или наоборот. Каждый говорит на более удобном ему языке. И всем все понятно.
Часа 2 так мы закусывали, потом шеф отвез нас всех на работу назад. И хоть бы кто возразил, мол может по домам сразу. Никто, даже ваш покорный слуга, который
к таком порядку вовсе не привык. Правда ничего страшного со мной не случилось, немного посидел у компьютера, делая профилактику, чистку и т.д. Тем более, что шеф сразу после приезда на работу, сказал нам, мол если кто хочет, может идти домой.
Насчет музыки.
Накупил я на распродажах по 25...50 центов виниловых дисков с записями Beatles, Rolling Stones, CCR, Beach Boys, Wings, Elvis, ABBA, Deep Purple, Pink Floyd, джаз (oldy goldy) и т.д. из моей юности .
Тут они не пользуются уже спросом и в магазинах их нет, так как все эти записи есть на CD. Поэтому их и продают на распродажах.
А начал я их покупать просто потому, что однажды
года два назад, проходя мимо уличной распродажи, случайно увидел пластинку Beatles. Была она, как новая, с разворотом и знакомыми фото, и взяв ее в руки, я почувствовал, как заполняют меня воспоминания, как будто юность волной окатила меня. Эх, думаю, жаль нет у меня проигрывателя, но наверно все равно куплю, не могу уже выпустить ее из рук. Ведь в юности мне
не были доступны настоящие западные диски,
был тогда железный занавес, в магазинах их не было,
а те, что продавались с рук, были слишком дороги.
Тем более, цена была символическая - 0.5$.
Видимо на моем лице все эти мои переживания живо
отражались, потому что хозяин распродажи подошел ко мне и говорит, если купите эту пластинку за два доллара,
то я вам впридачу отдам даром вот этот
проигрыватель (turntable), он хорошо работает, полный автомат, но мне уже не нужен. Судьба.
После того случая уже набрался большой ящик пластинок. Они хоть и старые, но в хорошем состоянии.
Теперь иногда ставлю пластинку на проигрыватель и слушаю то, что недослушал в детстве. Несмотря на
то, что некоторые из них есть у меня на CD с более высоким качеством звучания, бывает слушаю я старые добрые мелодии под едва слышное потрескивание иглы, скользящей по моему "винилу", и вспоминаю старые добрые времена "юности далекой".
Но электронная музыка тоже бывает интересной. Новое мое развлечение (entertainment) - выкачиваю из Интернета звуковые файлы формата midi и дописываю к ним с помощью спец. редактора разные партии - то ударных, то саксофона. Новый мой Sound Blaster (64 AWE) дает весьма натуральный звук оркестра.
(Это, конечно, обычно какие-нибудь веселенькие рок-н-рольчики, а не симфоническая музыка)
Цены декабря 98
Motherboard 266...400 Mhz - $100
(w/o CPU, w/o memory) CPU P-2 266 Mhz - $100
CPU P-2 400 Mhz - $800
Memory 32 Mb - $50
modem 56k $89
CD-ROM 32x $60
CD Writer $350
HP Printer 695C $289
HDD 4.3 Gig $200
Complete PC 400Mhz $1700
Стоимость доступа к Интернету на месяц - $19.95
Moи e-mail адpеса:
ssavchenkov@iname.com
ssavchenkov@hotmail.com
Web адреса:
www.mariupol.dn.ua/mark
www.kulichki.rambler.ru/rwc
www.saumita.com
Всем - привет и поздравления с Новым 1999 годом! ======================================================
